CHANEL Illusion d’Ombre MIRIFIQUE
24.2.13Chanel Illusion d’Ombre Mirifique is definitely my favourite black eyeshadow color ever!
The reason why it's my all time favourite it's because it has a dark black base full of beautfiul silver sparkles. Perfect if, as I do, you like black eyeshadows but you also want to add depth to your eyes!
Chanel Illusion d’Ombre Mirifique è diventato a pieno titolo il mio ombretto nero preferito!
E il mio preferito fra tutti perchè ha una base nera opaca colma di microglitter color argento.
E' perfetto se, come a me, vi piacciono gli ombretti neri ma volete aggiungere quel tocco di profondità al vostro sguardo!
.jpg)
The eyeshadow comes in a clear glass jar together with a very thin angled brush with synthetic bristles.
The angled cut of the brush is particularly useful if you want to use the eyeshadow as an eyeliner!
L'ombretto è contenuto in una jar di vetro trasparente ed è accompagnato da un pennellino angolato componibile molto sottile e con setole sintetiche.
Il taglio angolato del pennellino è particolarmente utile nel caso in cui vogliate usare l'ombretto come un eyeliner!
The texture is between a cream and a mousse but once you put it on the lid and blend it, it becomes a powder eyeshadow.
The product can be applied either with your fingers or with a brush.
Personally I prefer the brush and I suggest you to use the one the eyeshadow comes with, because it's flat and with synthetic bristles, both characteristics that makes it particularly suitable for applying cream products!
The eyeshadow is easy to blend and it has a great pigmentation.
It lasts for a long time and it doesn't crease; however I prefer to apply an eyeshadow primer as a base for it!
La texture è a metà tra quella di un ombretto in crema e di uno in mousse ma una volta steso sulla palpebra e lavorato si fissa come un ombretto in polvere.
Il prodotto puo' essere steso sia con le dita sia con un pennello. Personalmente preferisco applicarlo con il pennello e vi consiglio di sfruttare proprio quello di cui viene dotato l'ombretto perchè è piatto, a lingua di gatto e a setole sintetiche, caratteristiche che lo rendono particolarmente adatto alla stesura di un prodotto in crema!
L'ombretto è facilmente sfumabile e ha un'ottima pigmentazione sin dalla prima passata.
Anche la durata è buona e non ho riscontrato la formazione di pieghette; in ogni caso preferisco applicare un primer occhi trasparente al di sotto come base!
Another reason why I love this eyeshadow is because of its versatility and its multipurpose use: not only as an eyeshadow all over the eyelid but also as an eyeliner!
As an eyeliner.
The effect is beautiful because the silver microglitters add that extra touch to the classic black line!
Unfortunately the photos didn't capture all Mirifique's glitters which are more visible but by no means excessive. I paired with a rosy blush and a mauve pink lipstick for a fresh and youthful look.
Un altro motivo per cui mi piace moltissimo questo ombretto è la sua versatilità e la possibilità di sfruttarlo per molteplici utilizzi: sia come ombretto su tutta la palpebra ma anche come eyeliner!
Usato come eyeliner.
L'effetto è bellissimo perchè i microglitter argentati aggiungono quel tocco in più alla classica riga nera di eyeliner! Purtroppo le foto non riescono a cogliere tutti i brillantini di Mirifique che dal vivo sono molto più evidenti ma assolutamente non eccessivi.
L'ho abbinato ad un blush rosato e un rossetto rosa antico per un look fresco e giovanile.
As an eyeshadow all over the eyelid.
Another possibility is to apply the eyeshadow all over the eyelid.
Although the color is black and dark, it doesn't look too heavy thanks to silver microglitters that make the eyeshadow very bright and shiny.
I blended Mirifique with a mix of two matte eyeshadows, brown and burgundy, and I paired it with a brick blush and a deep berry-red lipstick for a sophisticated and elegant look.
Usato come ombretto su tutta la palpebra mobile.
Un'altra possibilità è quella di stendere l'ombretto su tutta la palpebra mobile.
Pur essendo nero e scuro, non appesantisce per nulla lo sguardo proprio grazie ai microglitter argentati che lo rendono molto luminoso e brillante.
Ho sfumato Mirifique nella piega dell'occhio con un mix di due ombretti opachi, marrone e borgogna, e l'ho abbinato ad un blush mattone e ad un rossetto rosso scuro per un look sofisticato ed elegante.
I definitely recommend you this eyeshadow because of its amazing unique color and its multiporpouse use.
If you like metallic/glittery finish on your lid you will love it!
I can’t think of a dupe for it because of the really particular shade and the way the glitters stick on the lid makes it different from any other eyeshadow I have ever tried!
It's a high end product so the price isn't really affordable but I assure you it definetly worth the money!
Mi sento assolutamente di consigliarvi questo ombretto sia per il colore, sia per i molteplici modi di sfruttarlo.
Se vi piacciono gli ombretti dal finish metallizzato/glitterato sulla palpebra lo amerete!
Non credo esistano dupe per questo ombretto proprio perché si tratta di un colore molto particolare!
Ciò che lo rende diverso è che i glitter restano perfettamente ancorati alla palpebra senza spostarsi o svanire come invece mi è spesso capitato con altri ombretti in polvere glitterati!
E' un prodotto di alta cosmesi e si colloca quindi in una fascia di prezzo elevata ma credetemi, vale sicuramente la spesa!
18 comments
Love this product, too!
ReplyDeleteGreat post :)
Have a great day.
Xoxo
http://insidemywardrobeblog.blogspot.co.uk/
This shade is absolutely gorgeous and I love the ways that you've worn it! Your makeup looks so beautiful!
ReplyDeletethe-creationofbeauty.blogspot.com
vorrei sapermi truccare come te!!!! ma quanto sei brava?
ReplyDeleteGreat review hun, i would love to try out this product and it looks stunning on you. You have a really steady hand with liner!
ReplyDeleteTu sei davvero bravissima a truccarti, realizzi sempre dei make up splendidi!!
ReplyDeleteFabiola
wildflowergirl
it looks so beautiful on you!
ReplyDeleteMili from call me, Maeby
Beautiful and unusual make-up!
ReplyDeleteAll the best,
http://vgolove1.blogspot.ru
love chanel always!
ReplyDeletekıss
love it:=)
ReplyDeletehttp://mymoriworld.blogspot.com
WOW..BELLISSIMO
ReplyDeletewww.theprincessgown.com
Ti sta benissimo! un bacio!
ReplyDelete...ce l'ho anch'io questo ombretto...è spettacolare!!!
ReplyDelete...ciaooo...lu!!!
OMG so amazing Francesca! Now I want this exact one!
ReplyDeleteHope you can visit me again too dear :)
★♡ Celebrity Style at the Oscars (^_^) ♡★
Featuring eFoxCity Accessories - A Product / Shop Review
❤ ~Chai
http://chenmeicai.blogspot.com
http://www.facebook.com/ChaiChenPage
stai divinamente con entrambi i make up! =)
ReplyDeletehttp://viviconvivi.blogspot.it/
lucky you! i want it haha :)
ReplyDeleteBisous, Marie ♥
stupendo..davvero stupendo!! prima o poi cederò anche io!!
ReplyDeletee lo prenderò!! bellissimo sia come ombretto che come eyeliner e poi a te sta semplicemente benissimo!!! :*
great review!!!
ReplyDelete******
HF
http://the-hf-blog.blogspot.pt/
you should see L'Oreal Infallible eyeshadow in Eternal Black, people who have both swear you can tell the diference between the two.
ReplyDelete